Zintek - Childrens surgical Hospital

123 The large roof wings protect the building from solar radiation. The zintek® cladding is struck by direct sunlight only along the central line of the building, where the skylights are located. In any case, this axis is partially shielded from solar radiation by the metal grating of the upper roof. Thanks to natural ventilation between the two roofing elements, radiation heat cannot reach the building. This contributes significantly to energy savings in cooling the edifice. Le grandi ali di copertura proteggono l’edificio dalla radiazione solare. Il manto in zintek® è colpito dalla luce diretta solamente lungo la linea centrale dell’edificio, dove si collocano i lucernari. La radiazione solare lungo questo asse è comunque in parte schermata dal grigliato metallico della copertura superiore. Grazie alla ventilazione naturale tra le due coperture, il caloretrasmessoperirraggiamento non riesce a raggiungere l’edificio, e in questo modo contribuisce significativamente al risparmio energetico in fase di raffrescamento. Schema energetico-funzionale della doppia copertura Energy-functional diagram of the dual roofing system